發布HYART的最新資訊和觀光旅遊相關新聞

公告・新聞

TOP
ニュース

厭倦了京都,下一站去哪——多次訪日的旅客發現的滋賀魅力

厭倦了京都,下一站去哪——多次訪日的旅客發現的滋賀魅力

多次前往京都·東京的旅客,在「下一站」尋找什麼

多次來日本旅行的旅客中,會在某個時刻面臨「還要去同樣的地方嗎」這個疑問。京都的金閣寺·嵐山,東京的淺草·澀谷——第2次、第3次訪日時,許多定番觀光地可能已經體驗過了。反覆到訪後,不少旅客會產生「人太多」「只能走跟普通遊客一樣的路線」「想去能接觸當地日常與文化的地方」這樣的感受。從走馬看花式的旅行,轉向真正感受日本本質的旅行——而滋賀,正是那些渴望更深層日本體驗的旅客的理想之選。

多次前往京都·東京的旅客將滋賀選為下一個目的地,是因為以琵琶湖為中心的獨特自然·歷史·美食體驗在品質上與大都市觀光截然不同,而體驗的深度也會因前往的區域與旅行風格而大幅變化。

來到滋賀,並非「京都之外的妥協之選」,而是因為「有只有滋賀才能給予的體驗」——抱著這份信念前來的旅客正在增加。本文將從當地人的視角,整理多次訪日的旅客選擇滋賀作為下一個目的地的理由。

滋賀被選擇的理由——京都旁邊,另一個日本

滋賀縣位於京都府東側,是以日本最大湖泊——琵琶湖為中心,自然·歷史·文化高度匯聚的地區。與京都相鄰,卻不同於觀光客集中的京都,能在悠然的時光流逝中感受日本,這正是滋賀的特色。滋賀常被認知為「從京都可以當日往返的觀光地」,但其實滋賀存在一日遊無法觸及的體驗。

體驗維度

與京都·東京的區別

滋賀獨有的體驗

自然

以都市型觀光為主

以日本最大湖泊·琵琶湖為背景的湖岸·山間自然體驗

歷史

知名寺社觀光客集中

彥根城·比叡山延曆寺在部分時段可在相對從容的環境中體驗

美食

以觀光地餐飲為主

近江牛·琵琶湖湖魚·土山茶等滋賀特有的食材與體驗

交通

旺季連交通工具也擁擠

乘坐專車出行,在控制移動手續的同時遊覽多個區域

近江牛是日本三大和牛之一,也是全國歷史最悠久的和牛品牌。於產地直接品嚐,新鮮度與滋味層次是京都市區餐廳難以復現的。

「沒去過滋賀」的旅客可能有很多,但在當地人引導下造訪滋賀的旅客,常常反映「旅行體驗與大都市觀光完全不同」。旅行體驗的高低,與其說取決於目的地,不如說取決於以何種方式前往。

只有當地導遊才能帶你去的滋賀——一般觀光路線容易遺漏的地方

大型旅行網站收錄的「滋賀觀光景點」與當地人珍視的地方,並不總是相同的。余吳湖寧靜的湖面、針江生水之鄉孕育的湧水文化、太郎坊宮的遠眺視野、舊竹林院的庭園——這些都是一般觀光路線難得造訪、當地人世代珍視的地方。

這些地方雖然「不會出現在旅行網站的榜首」,但有當地導遊同行,才能第一次傳遞那個地方的意義與文化背景。關於各景點的詳細特色與體驗內容,請參考只有當地嚮導才能帶你去的滋賀秘境進行詳細了解。

與私人導遊同遊滋賀——HYART能為您提供什麼

為了深化滋賀的體驗,有了解當地的導遊同行具有重要意義。避開擁擠的路線規劃·訪問時段的最優化·旅行網站未收錄景點的引導——這些只有在熟悉當地的導遊陪同下才能實現的體驗設計。

HYART提供根據時間與行程量身訂製的獨家路線規劃。從石山寺延伸至宇治平等院的路線,或從白鬚神社延展至大原·鞍馬的路線等,可以提案與定番觀光路線截然不同的行程。乘坐專車出行,可以實現用公共交通難以實現的多個區域遊覽,中文導遊全程陪同,讓您在無語言障礙的情況下,深度享受滋賀的歷史·文化·美食。

在有限的日本停留時間內,無需花時間在移動與預訂手續上,而是能深度體驗當地文化與景觀,這對於多次訪日的旅客來說具有重要價值。

但HYART的方案以私人包車遊覽為前提,因此不接待人數較多的一般團體。以將旅費壓縮至最低為優先考量、或希望參加標準套裝遊的旅客,一般旅行社可能更為合適。私人導遊是否適合自己的行程,因旅行目的與同行人數而異。

總結——不是「京都之後」,而是「滋賀本身」

對於多次造訪京都·東京的旅客來說,滋賀並非「消去法下的選擇」,而是「有積極前往理由的地方」。映照山巒的琵琶湖湖面、國寶彥根城下的城下町、根植於當地的湧水文化、近江牛的美食體驗——這些都是大都市觀光無法獲得的、滋賀獨有的東西。

「與誰·在哪個區域·以何種方式遊覽」這一行程規劃,決定了滋賀體驗的深度。以不同於多次造訪的京都·東京的旅行風格,將滋賀選為目的地,是讓下一次日本之旅成為無可替代體驗的選項之一。關於當地人導遊具體能引導什麼,也請一併參考只有當地嚮導才能帶你去的滋賀秘境

若有意為下一次日本之旅量身打造專屬方案,歡迎隨時與我們探討。立即諮詢

常見問題